Travel Notebook Passion

I begin this collection with six works which, as the name suggests, is a travelogue (I never finished any of the many I started), like most of my work, it is autobiographical: experiences I have been through, periods and different centres of interest, successes and failures, obsessions, convictions and doubts, migrations, childhood, illness... the relationship I have as an individual with my environment, with nature, as changeable as the road to maturity. Cuadernos de viaje tells of an initial state and its evolution, by displacement in space and/or time. I start from the nest of my childhood or I head towards that nest, looking at the master J. Miro out of the corner of my eye.

Je commence cette collection avec six œuvres qui, comme leur nom l'indique, sont des carnets de voyage (je n'ai jamais terminé aucun des nombreux carnets que j'ai commencés), comme la plupart de mes œuvres, elles sont autobiographiques : les expériences que j'ai vécues, les périodes et les différents centres d'intérêt, les succès et les échecs, les obsessions, les convictions et les doutes, les migrations, l'enfance, la maladie... la relation que j'entretiens en tant qu'individu avec mon environnement, avec la nature, aussi changeante que le chemin de la maturité. Cuadernos de viaje raconte un état initial et son évolution, par déplacement dans l'espace et/ou le temps. Je pars du nid de mon enfance ou je me dirige vers ce nid, en regardant du coin de l'œil le maître J. Miro.

Esta colección la comienzo con seis obras que como su nombre indica es un cuaderno de viaje, como la mayor parte de mi obra es autobiográfica: experiencias por las que he pasado, los periodos y diferentes centros de interés, los éxitos y fracasos, las obsesiones, las convicciones y dudas, las migraciones, la infancia, la enfermedad… la relación que tengo como individuo con mi entorno, con la naturaleza, tan cambiante como el camino hacia la madurez. Cuadernos de viaje cuenta un estado inicial y su evolución, por desplazamiento en espacio y/o tiempo. Parto del nido de mi infancia o me dirijo a ese nido, mirando de reojo al maestro J. Miro.

2020

Size group

Unit size in cms.

Technique

Support

Composition